Galerie

William Totok
La première personne à faire un reportage sur la révolution en Roumanie pour Radio Free Europe, en décembre 1989.
Alajos Chrudinák
Ancien animateur de l’émission de télévision hongroise « Panorama », la première à diffuser, le 24 juillet 1989, l’entrevue sécrète avec László Tőkés.
 
Radu Tinu
Ancien agent de la Securitate, responsable de surveiller László Tőkés et les deux Québécois, Michel Clair et Réjean Roy.
 
Michel Clair
L’ancien homme politique et ministre québécois (Parti Québécois) quitte Budapest pour son voyage de retour à Timisoara après presque 20 ans.
 
Timisoara
La ville revisitée en compagnie de tous les participants de la « mission secrète ».
Réjean Roy (à gauche) et László Tõkés
L’ancien reporteur de Radio-Canada retrouve le héros de la révolution roumaine devant l’église à Timisoara (Temesvár), lieu des premiers combats.

 
Réjean Roy, Michel Clair et László Tõkés
László Tõkés
L’homme qui déclencha la révolution revoit son ancienne église paroissiale.
Timisoara
Michel Clair et Réjean Roy de retour à la grande-place à Timisoara (Temesvár), scène de certaines des luttes les plus brutales en décembre 1989.
 
Réjean Roy and Michel Clair
De retour à Timisoara presque 20 ans après la révolution.
Timisoara
On peut encore voir les traces des balles sur certains immeubles.
 
Timisoara
Tournage du documentaire.
L’Église reformée hongroise à Timisoara
L’Église reformée hongroise à Timisoara
 
C’est de cette chaire que Tőkés donnait ses sermons dénonçant le gouvernement
Cluj-Napoca
C’est la petite rue où la Securitate avait fait une descente contre les participants de la « mission secrète ».
 
Cluj-Napoca
Les participants de la « mission secrète » se rencontraient sur cette place, au centre-ville de Cluj-Napoca, devant la grande église catholique hongroise.
 
Cluj-Napoca
La grande église catholique hongroise dans le centre-ville de Cluj-Napoca.
La centre-ville de Cluj-Napoca
La grande église catholique hongroise, dans le centre-ville de Cluj-Napoca